Nederlands: NL Tagesausflüge
Dixův mlýn aan het leerpad in het Kyjovdal

Kurze Touren · kinderwagentaugliche Wege · Kahn · Baden

Böhmische Schweiz mit Kindern

Welche Wanderungen Kindern Spaß machen, wo du mit dem Kinderwagen gehen kannst und wo ihr danach baden könnt.

Die Böhmische Schweiz funktioniert gut mit Kindern: kurze Strecken, Felsen zum Klettern zwischendurch, ein Kahn in einer Klamm und überall etwas zu entdecken. Die bekanntesten Wege sind allerdings oft voll und haben Treppen. Hier steht nach Alter sortiert, was passt, und am Ende, wo ihr baden könnt.

Mit Buggy oder Kinderwagen

  • Khaatal (Osten). Flacher Weg an der Křinice (Kirnitzsch); seit 2024 gibt es einen barrierefreien Lehrpfad. Auch fürs Kinderfahrrad geeignet. Siehe den ruhigen Osten.
  • Zur Grundmühle. Der gelbe Weg ab Jetřichovice-Starý mlýn bis zur Mühlenruine ist kinderwagentauglich. Siehe Grundmühle.
  • Der Kahn in der Wilden Klamm. Kinderwagen fahren kostenlos im Kahn mit; der Weg nach Mezní můstek ist aber ein Abstieg durch den Wald.
rot

Durch das Khaatal (Kyjovské údolí)

Strecke
ca. 6–7 km ab Kyjov; ca. 2,5 km ab Brtníky
Niveau
leicht

Status: offen geprüft: 20.10.2026

StartKyjov oder Brtníky
Bus / BahnBus 434 nach Kyjov
Typhin und zurück oder kurze Runde
Mit Kindernja; flacher Weg, geeignet für Kinderwagen und Kinderfahrrad

Kombinieren mit: Der Osten

Daten: ceskesvycarsko.cz (Kyjovské údolí). Entfernungen und Zeiten gerundet.

Kinder, die schon eine Stunde laufen

  • Prebischtor ab Tři prameny. Rund 2 km bergauf über einen breiten Weg mit Treppen. Oben gibt es genug zu sehen; Kinder von 6 bis 14 zahlen 50 Kč. Siehe Prebischtor.
  • Edmundsklamm. Der Kahn ab Hřensko, mit Führung. Die Gemeinde veröffentlicht keinen Kinderpreis, rechne also mit dem vollen Preis von 350 Kč. Siehe die Klammen.
  • Šaunštejn. Die Felsenburg Schauenstein bei Vysoká Lípa mit eisernen Treppen zu einer Plattform am Gipfel; der Tourismusverband nennt sie geeignet ab etwa sechs Jahren.
Ruïne van de rotsburcht Šaunštejn
Die Felsenburg Šaunštejn: eiserne Treppen und eine Plattform am Gipfel.

Ältere Kinder

  • Tyssaer Wände. Ein Labyrinth aus Spalten und Türmen mit einem Lehrpfad von 3,5 km. Kinder von 6 bis 15 zahlen 50 Kč, die Familienkarte (zwei Erwachsene und bis zu drei Kinder) kostet 250 Kč. Siehe Tyssaer Wände.
  • Felsaussichten von Jetřichovice. Treppen und eiserne Leitern: spannend, aber nichts bei Höhenangst. Siehe Jetřichovice.
  • Tretrollertour bei Děčín. Mit dem Tretroller bergab, mit einem Anbieter aus Děčín.
Der steinerne Aussichtsturm auf dem Hohen Schneeberg (Děčínský Sněžník)
Mit Kindern

Děčín: Tretroller-Abfahrtstour durch die Böhmische Schweiz

  • Start Děčín
  • Art Tretroller-Tour bergab
  • Gebiet Umgebung von Děčín
ab 25 €* 5 (2 Bewertungen)
Termine & Preise ansehen

Krásná Lípa und Děčín bei schlechtem Wetter

  • Das Dům Českého Švýcarska in Krásná Lípa hat eine interaktive Ausstellung über den Park.
  • In Děčín gibt es das Schloss, den Zoo oben auf der Schäferwand (Pastýřská stěna) und das Schwimmbad Aquapark. Siehe Děčín.

Wo könnt ihr baden?

In der Kamnitz selbst, dem Fluss durch die Klammen, ist Baden verboten. Es gibt aber andere Plätze im und um den Park:

OrtWasWo
Kyjovská přehradakleiner Stauseebei Kyjov, Osten
Olešský rybníkTeich mit Campingplätzen ringsumStará Oleška, östlich von Děčín
Badesee Camping De Regenboogeigener See des CampingplatzesŠluknov, Norden
Kemp KameniceSchwimmbad am CampingplatzČeská Kamenice
Hotel a kemp FormuleFreibadbei Děčín
Aquapark DěčínSchwimmbadDěčín
Het Olešský rybník bij Stará Oleška
Der Olešský rybník bei Stará Oleška.

Bei Jetřichovice liegt ein Naturbad mit Campingplatz; ob es 2026 geöffnet war, konnten wir nicht bestätigen. Frag vor Ort nach.

Auf deutscher Seite liegt in Bad Schandau die Toskana Therme mit Solebad. Preise: Erwachsene 22 € für zwei Stunden, 29 € für vier Stunden und 38 € für den ganzen Tag; Familien (zwei Erwachsene und ein Kind) 47, 59 oder 77 €.

Praktische Tipps mit Kindern

  • Fahrt zum Felsentor und in die Edmundsklamm nicht an Wochenenden im Juli und August, oder früh am Tag.
  • Nimm Kronen mit für Kahn, Felsentor und Bimmelbahn; die Bahn hat eine Familienkarte für 200 Kč.
  • Such dir eine Basis mit Badeplatz, etwa einen Campingplatz am Wasser. Siehe Camping.

In der Nähe und von hier aus

Fotos auf dieser Seite

  1. Ruine der Felsenburg Šaunštejn · Pudelek · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  2. Der steinerne Aussichtsturm auf dem Hohen Schneeberg (Děčínský Sněžník) · Palickap · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
  3. Der Olešský rybník bei Stará Oleška · Phoenix CZE · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  4. Die Kirnitzsch (Křinice) am Vinný sklep im Khaatal · Jitka Erbenová (cheva) · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
  5. Die Mühlenruine Dolský mlýn (Grundmühle) an der Kamnitz · NutzerAusBerlin · CC0 · Wikimedia Commons
  6. Südseite der Tyssaer Wände mit Blick auf Tisá · Lysippos · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
  7. Dixův mlýn am Lehrpfad im Khaatal · Jitka Erbenová (cheva) · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
  8. Das Sandstein-Felsentor Pravčická brána (Prebischtor), rechts das Falkennest (Sokolí hnízdo) · Mars 2002 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Alle Fotografen und Lizenzen: Bildnachweis.