Nederlands: NL Tagesausflüge
Wegestatus Gabrielina stezka: gesperrt Rudolfův kámen: gesperrt bis 31.10.2026 Prebischtor über Tři prameny: offen geprüft am 20.10.2026Alle Sperrungen
De veerpont tussen Schöna en Hřensko op de Elbe

Anreise · Geld · Regeln · Saison · aktuelle Sperrungen

Praktische Reiseinfos

Was du vor der Abfahrt klären solltest: Anreise aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, Kronen, Regeln im Park und was gerade offen ist.

Für viele in Sachsen ist die Böhmische Schweiz ein Tagesausflug, aus Berlin ein Wochenende, aus Bayern oder Österreich ein Kurzurlaub. Diese Seite sammelt das Praktische; jedes Thema hat eine eigene Seite mit den Details.

Anreise

  • Mit dem Auto fährst du aus Deutschland über die A17 bis Pirna und die B172 durch Bad Schandau und Schmilka nach Hřensko – ganz ohne tschechische Autobahn, also ohne Vignette. Ab Dresden rund 55 km, ab Berlin rund 250 km, ab München rund 510 km. Alles unter Anreise mit dem Auto.
  • Mit der Bahn bringt dich die S-Bahn S1 von Dresden bis Schöna, von dort setzt die Fähre nach Hřensko über. Die EuroCity-Züge Berlin – Dresden – Prag halten in Bad Schandau und Děčín. Alles unter Anreise mit der Bahn.
  • Mit dem Flugzeug über Prag oder Dresden. Vom Prager Flughafen sind es rund 135 km bis Hřensko, vom Dresdner Flughafen rund 80 km.

Geld und Bezahlen

Tschechien hat die Krone (Kč, CZK). Offizielle Preise stehen oft auch in Euro: Das Felsentor kostet 125 Kč oder 5 €, der Kahn in der Wilden Klamm 200 Kč oder 8 €. Das entspricht etwa 25 Kronen für einen Euro. Mit Karte zahlen geht vielerorts: in Bussen und Zügen des Verbunds DÚK kontaktlos, bei den Kähnen bar oder mit Karte. Nimm trotzdem etwas Bargeld in Kronen für kleine Kassen mit.

Auf der sächsischen Seite zahlst du in Euro.

Regeln im Park

ThemaRegel im tschechischen Park
Eintrittfrei; du zahlst für Felsentor, Kähne, Parken
Übernachtennur auf dem Campingplatz Mezní Louka
Feuer, Rauchenverboten, ebenso Feuerwerk und Kocher
Wege verlassenerlaubt, außer in Ruhezonen und gesperrten Bereichen
Hundean der Leine
Drohnenverboten, außer über bebauten Ortslagen
Radfahrennur auf Straßen und ausgeschilderten Radwegen (ca. 55 km)
Kletternnur an freigegebenen Felsen; Magnesia verboten
SammelnHeidelbeeren und Pilze ja; Pflanzen, Tiere und Steine nein

Auf der sächsischen Seite gelten in der Kernzone strengere Wegeregeln, das kennst du vermutlich. Ein Überblick aus böhmischer Sicht: Sächsische Schweiz.

Was ist gerade offen?

Nach den Bränden von 2022 und Mai 2026 sind einige Wege gesperrt oder umgeleitet. Die aktuelle Liste mit Datum: Waldbrand und Sperrungen. Das Wichtigste: Das Prebischtor erreichst du nur über Tři prameny, und der Gabrielensteig ist gesperrt.

Wann fahren?

Von April bis Oktober ist alles offen. Im Juli und August ist es am vollsten, im Winter fahren keine Kähne, und das Felsentor öffnet nur am Wochenende. Klima pro Monat und Ferientermine: Reisezeit und Wetter.

Infozentren

ZentrumÖffnungszeiten
Hřensko (Hřensko 71)April – Oktober täglich 8–19 Uhr; November – März 9–17 Uhr
JetřichoviceApril und Oktober am Wochenende; Mai, Juni, September täglich 9–17; Juli – August 9–18 Uhr
Krásná Lípa (Dům Českého Švýcarska)Juni – August 9–18 Uhr; Winter Di–So

Sicherheit

Der Park warnt vor umstürzenden Bäumen, vor allem in Bereichen mit abgestorbenen Fichten. Du gehst auf eigene Gefahr. Bei mittlerer oder hoher Waldbrandgefahr ist der Wald nachts gesperrt. Nimm auf langen Touren genug Wasser mit.

Nicht verwechseln

Die Böhmische Schweiz ist nicht das Böhmische Paradies: der Unterschied. Wo was liegt, zeigt die Karte der Böhmischen Schweiz.

Ausweis

Tschechien und Deutschland gehören zum Schengen-Raum, ohne feste Grenzkontrollen. Einen gültigen Ausweis musst du trotzdem dabeihaben, besonders wenn du zu Fuß oder mit der Fähre über die Grenze gehst.

Fotos auf dieser Seite

  1. Ausflugsschiff auf der Elbe bei Bad Schandau · SchiDD · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  2. Internationaler Zug im Hauptbahnhof Děčín, 2026 · Sneeuwvlakte · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  3. Die Vilemínina stěna, von der Mariina vyhlídka gesehen · cs:ŠJů · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
  4. Verbrannter Wald nach dem Brand von 2022 · Daniel Vičan · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
  5. Die Fähre zwischen Schöna und Hřensko auf der Elbe · cs:ŠJů · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
  6. Das Sandstein-Felsentor Pravčická brána (Prebischtor), rechts das Falkennest (Sokolí hnízdo) · Mars 2002 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Alle Fotografen und Lizenzen: Bildnachweis.